30歳の父と11歳のソフィーの夏休みのトルコ旅行。はしゃいだり、レンズ越しの父に話しかけたりするソフィーの姿と、それにふざけたり、時に怒ったり、抱きしめたりするカラム。そして、ビデオの中の父カラムとソフィーが交錯しながら...